Visions géométriques,
Bibliothèque pour la Science, 1987 à 1993,

Il n'est pas nécessaire de rendre les mathématiques plaisantes : elles sont une source de plaisir du plus haut degré. Il faut se donner du mal pour qu'elles soient ennuyeuses. Hélas, dans tous les pays, la plupart des programmes scolaires réussissent très bien à dégoûter des mathématiques les enfants avant qu'ils n'aient atteint l'âge de dix ans.

Les mathématiques ne sont pas qu'une série de recettes de calcul qu'il faut appliquer avec prudence et rigueur : ce sont, au contraire, des idées avec lesquelles on peut jouer. Le plus triste est que l'apprentissage des mathématiques est long et il ne reste que peu de temps libre pour traiter, à l'école, les aspects intéressants de la discipline. Soyez cependant persuadé qu'ils existent. Je suis certain que ce livre vous les montrera, car j'ai la partie belle : je vous indique les côtés les plus chatoyants des mathématiques.

Ian STEWART